L'agriculture et la nutrition

Une entente Canada-UE plus forte grâce au soutien de la croissance en biotechnologie
Cliquer ici pour lire le document (PDF) en anglais.

Maintenir le leadership du Canada dans la mise au point et l’adoption de biotechnologies agricoles exige une approche basée sur les sciences internationalement concurrentielle de la réglementation de ces technologies. À mesure que l’on conçoit de nouvelles applications biotechnologiques issues de plantes ou d’animaux, notre système réglementaire doit pouvoir s’adapter aux changements dans la technologie afin que les Canadiens continuent de retirer de la biotechnologie agricole de considérables avantages en matière de productivité, d’environnement et de nutrition.

Végétaux à caractères nouveaux

L’Agence canadienne d’inspection des aliments (ACIA) assure la réglementation des plantes en fonction de la nouveauté dans l’environnement et de l’utilisation comme aliment du bétail. Cette approche de la réglementation, basée sur le produit, a bien servi le Canada en une douzaine d’années et a permis l’approbation de plus de 80 cultures biotechnologiques. Maintenant que la biotechnologie végétale évolue dans de nouveaux domaines – amélioration nutritionnelle, tolérance à la sécheresse, résistance aux maladies et applications spécialisées – les évaluations environnementales et en tant qu’aliment pour le bétail devront être adaptées à ces nouvelles utilités et potentiellement à de nouvelles espèces culturales. BIOTECanada travaille avec l’ACIA et Santé Canada à s’assurer que la réglementation de la biotechnologie végétale demeure basée sur la science et internationalement concurrentielle.

Biotechnologie et clonage animaux

Le Canada est un chef de file du développement de la biotechnologie animale dans les industries de l'élevage et de l'aquaculture. Des systèmes qui réglementent la biotechnologie animale prennent forme un peu partout dans le monde, et pour que les Canadiens tirent avantage de nos propres innovations, il nous faudra un processus solide et prévisible de réglementation de ces nouvelles technologies. De la même façon, le Canada doit adopter une position concurrentielle en ce qui concerne la réglementation des animaux clonés et de leur progéniture qui soit en harmonie avec celles de nos principaux partenaires commerciaux et confirme que ces animaux ne présentent aucun problème de sécurité supplémentaire par rapport aux animaux non clonés.