Description de l'Award

Ce prix a pour but de récompenser la société membre de BIOTECanada qui s’est distinguée par ses contributions à la collectivité ou aux communautés du Canada, au-delà de ses activités commerciales habituelles. La société récipiendaire aura fait preuve de leadership par sa participation à des projets locaux, régionaux ou nationaux et aura pris de considérables engagements de contribution aux organisations, aux écoles ou aux activités locales. La société aura jeté les bases d’une solide responsabilité sociale et fait la preuve de son engagement continu envers le Canada.
Diverses approches pourront être récompensées : élaboration de programmes d’apprentissage, dons de biens et de services, encouragement du bénévolat des employés et soutien d’activités caritatives ou d’autres activités de la collectivité. Les contributions auront apporté une valeur durable à la collectivité ou auront eu un impact considérable, impossible sans l’apport de l’entreprise. Celle-ci aura conclu des partenariats durables au cours de l’année permettant de la reconnaître comme un chef de file et comme un élément important de la collectivité locale ou nationale. 

Le prix vise à souligner les contributions qu’apportent les sociétés membres à la qualité de vie au Canada, au-delà de leur impact commercial et économique. Le prix récompensera le rendement au cours de l’année civile passée (2011).

---

Sanofi Pasteur Limited  
Récipiendaire 2011 pour la Contribution aux collectivités canadiennes

Depuis plus de 95 ans, Sanofi Pasteur protège les Canadiens et les gens de partout dans le monde contre les maladies évitables par la vaccination telles que la diphtérie, le tétanos, la poliomyélite et la coqueluche. Fondée en 1914 sous le nom de Connaught Laboratories, Sanofi Pasteur continue sa recherche-développement et sa fabrication de vaccins au Canada pour les marchés local et international. Le campus Connaught accueille plus de 1 100 employés et est un centre de fabrication et de R. D. mondiales. Chaque année, on produit environ 50 millions de doses de vaccins à Toronto, que l’on envoie dans plus de 90 pays. Parmi les importants produits fabriqués au site de Toronto, il y a les vaccins anticoquelucheux pentavalents tels que Pediacel, Adacel et Quadracel.

Sanofi Pasteur est la division des vaccins du Groupe sanofi-aventis, une société mondiale de soins de santé aux activités diverses, qui se consacre à la recherche-développement, à la fabrication et à la commercialisation de produits de soins. Le Groupe sanofi-aventis dépense annuellement plus de 180 millions $ au Canada dans la R. D., ce qui en fait le plus grand investisseur en R. D. au pays dans le domaine des produits pharmaceutiques innovants et le 12e investisseur privé en importance, tous domaines confondus. Sanofi Pasteur investit chaque année environ 100 millions $ dans la R. D. de vaccins canadiens; la société a entre autres investi 101 millions $ dans des installations de R. D. qui ont ouvert en 2010 et qui accueillent aujourd’hui le « Centre d’excellence » nord-américain pour les bioprocédés et la R. D. analytique.

Sanofi Pasteur est plus qu’une entreprise productrice de vaccins de qualités : elle contribue à la santé des collectivités et en est fière. Notre éventail de projets est très vaste. Nous inspirons les étudiants par le biais du Défi Sanofi-Aventis BioTalent, respectons l’environnement, appuyons les employés dans les causes qui leur tiennent à cœur et faisons des dons de vaccins aux pays en développement. La société est un des principaux commanditaires de Centraide, ainsi que d’autres associations caritatives.