{"id":18188,"date":"2026-04-29T11:51:50","date_gmt":"2026-04-29T15:51:50","guid":{"rendered":"https:\/\/www.biotech.ca\/?page_id=18188"},"modified":"2026-04-29T11:51:53","modified_gmt":"2026-04-29T15:51:53","slug":"faits-saillants-des-feuilles-dor-2025","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.biotech.ca\/fr\/a-propos\/faits-saillants-des-feuilles-dor-2025\/","title":{"rendered":"Faits saillants des Feuilles d\u2019or 2025"},"content":{"rendered":"\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"260\" src=\"https:\/\/www.biotech.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/6823_BioCanada2025_Goldleaf-web-graphic_1024x683_fre_final-1024x260.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-16336\" srcset=\"https:\/\/www.biotech.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/6823_BioCanada2025_Goldleaf-web-graphic_1024x683_fre_final-1024x260.jpg 1024w, https:\/\/www.biotech.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/6823_BioCanada2025_Goldleaf-web-graphic_1024x683_fre_final-300x76.jpg 300w, https:\/\/www.biotech.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/6823_BioCanada2025_Goldleaf-web-graphic_1024x683_fre_final-768x195.jpg 768w, https:\/\/www.biotech.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/6823_BioCanada2025_Goldleaf-web-graphic_1024x683_fre_final-1536x390.jpg 1536w, https:\/\/www.biotech.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/6823_BioCanada2025_Goldleaf-web-graphic_1024x683_fre_final-2048x520.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Une c\u00e9l\u00e9bration du meilleur de l\u2019industrie canadienne des biotechnologies<\/h3>\n\n\n\n<p>En 2025, BIOTECanada a re\u00e7u un nombre exceptionnel de candidatures provenant de partout au pays, t\u00e9moignant la richesse et la diversit\u00e9 de l\u2019innovation qui propulse le secteur biotechnologique canadien. Nous sommes fiers d\u2019annoncer les laur\u00e9ats des Prix Feuille d\u2019or de cette ann\u00e9e, dont le leadership, la vision et l\u2019impact continuent de fa\u00e7onner l\u2019avenir de la biotechnologie au Canada.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group has-background\" style=\"background:linear-gradient(23deg,rgb(238,238,238) 58%,rgb(169,184,195) 100%)\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Cat\u00e9gories des Feuilles d\u2019or<\/strong> <strong>2025<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Les Prix Feuille d\u2019or c\u00e9l\u00e8brent les personnes et les entreprises qui font progresser l\u2019\u00e9cosyst\u00e8me canadien de la biotechnologie \u2014 qu\u2019il s\u2019agisse de perc\u00e9es scientifiques, de la croissance audacieuse d\u2019entreprises ou d\u2019un leadership qui fa\u00e7onne l\u2019avenir du secteur. D\u00e9couvrez les laur\u00e9ats de 2025 et apprenez-en davantage sur leurs contributions.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/www.biotech.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/A7R0542GLAwinners-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-16302\" srcset=\"https:\/\/www.biotech.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/A7R0542GLAwinners-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.biotech.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/A7R0542GLAwinners-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.biotech.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/A7R0542GLAwinners-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.biotech.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/A7R0542GLAwinners-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/www.biotech.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/A7R0542GLAwinners-2048x1365.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<div style=\"height:25px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"#BCA\" data-type=\"internal\" data-id=\"#BCA\">Prix de l\u2019Entreprise de biotechnologie de l\u2019ann\u00e9e &#8211; <strong>enGene<\/strong><\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"#CL\">Prix de leadership au sein de la communaut\u00e9 (recherche et innovation) &#8211; <strong>Diane Gosselin<\/strong><\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"#PBC\">Prix de l\u2019Entreprise de biotechnologie prometteuse de l\u2019ann\u00e9e&nbsp;&#8211; <strong>35Pharma<\/strong><\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"#IL\">Prix de leadership au sein de l\u2019industrie (b\u00e2tisseur d\u2019\u00e9cosyst\u00e8me) &#8211; <strong>Nancy Harrison<\/strong><\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<h3 class=\"wp-block-heading has-text-align-left has-text-color has-background has-link-color wp-elements-5d12b688637752615c3ae14d33ad2530\" id=\"BCA\" style=\"color:#ffffff;background-color:#ac8c31\">Prix de l\u2019Entreprise de biotechnologie de l\u2019ann\u00e9e<\/h3>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<div class=\"wp-block-group\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<p>Le prix de l\u2019Entreprise de biotechnologie de l\u2019ann\u00e9e r\u00e9compense une organisation qui a apport\u00e9 des contributions notables au secteur canadien des biotechnologies. Ce prix est d\u00e9cern\u00e9 chaque ann\u00e9e \u00e0 une soci\u00e9t\u00e9 innovante qui a fait preuve d\u2019un rendement exemplaire dans l\u2019un ou plusieurs des secteurs suivants<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>En savoir plus sur le prix ici<br><\/summary>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Progr\u00e8s technologique&nbsp;: Entreprise ayant d\u00e9velopp\u00e9 et d\u00e9ploy\u00e9 des innovations r\u00e9volutionnaires qui ont le potentiel de transformer l\u2019industrie des biotechnologies.<\/li>\n\n\n\n<li>Notable Licensing Agreement: Honouring companies that have successfully negotiated licensing agreements which stand out for their strategic importance, facilitating the widespread application and commercialization of biotechnological innovations.<\/li>\n\n\n\n<li>Atteinte de jalons commerciaux&nbsp;: Entreprise dont les r\u00e9alisations commerciales sont synonymes de croissance, de notori\u00e9t\u00e9 et d\u2019excellence op\u00e9rationnelle au sein du paysage des biotechnologies.<\/li>\n\n\n\n<li>Pipeline de produits robuste et diversifi\u00e9&nbsp;: Entreprise affichant un portefeuille de produits solide et diversifi\u00e9, qui refl\u00e8te son engagement \u00e0 r\u00e9pondre \u00e0 un \u00e9ventail de besoins dans le domaine de la sant\u00e9, \u00e0 assurer la durabilit\u00e9 \u00e0 long terme et \u00e0 avoir un impact sur le secteur des biotechnologies.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Les laur\u00e9ats du prix de l\u2019Entreprise de biotechnologie de l\u2019ann\u00e9e sont des piliers de la communaut\u00e9 canadienne des biotechnologies, qui repoussent constamment les limites de la science et des affaires pour alimenter l\u2019innovation, faire progresser l\u2019industrie, et contribuer \u00e0 la promotion des biotechnologies au Canada.<\/p>\n<\/details>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading has-text-align-left has-text-color has-link-color has-large-font-size wp-elements-0565b26cad76d8c0e2993261cb595775\" style=\"color:#ac8c31\"><strong>Laur\u00e9ate:<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/www.biotech.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/A7R0495engene-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-16296\" style=\"width:466px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/www.biotech.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/A7R0495engene-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.biotech.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/A7R0495engene-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.biotech.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/A7R0495engene-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.biotech.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/A7R0495engene-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/www.biotech.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/A7R0495engene-2048x1365.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<div style=\"height:10px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"316\" src=\"https:\/\/www.biotech.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/engene-logo-color-rgb-1024x316.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-15754\" srcset=\"https:\/\/www.biotech.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/engene-logo-color-rgb-1024x316.jpg 1024w, https:\/\/www.biotech.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/engene-logo-color-rgb-300x93.jpg 300w, https:\/\/www.biotech.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/engene-logo-color-rgb-768x237.jpg 768w, https:\/\/www.biotech.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/engene-logo-color-rgb-1536x474.jpg 1536w, https:\/\/www.biotech.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/engene-logo-color-rgb-2048x632.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>En s&#8217;avoir plus sur l&#8217;entreprise gagnante ici<br><\/summary>\n<p>enGene est une soci\u00e9t\u00e9 de biotechnologies au stade clinique qui facilite l\u2019int\u00e9gration de<br>la th\u00e9rapie g\u00e9nique par l\u2019administration localis\u00e9e de multiples cargos de g\u00e8nes<br>directement aux tissus des muqueuses et \u00e0 d\u2019autres organes. Son objectif est de cr\u00e9er<br>de nouvelles fa\u00e7ons de traiter les maladies associ\u00e9es \u00e0 de grands besoins cliniques. La<br>th\u00e9rapie principale d\u2019enGene est le d\u00e9talimog\u00e8ne voraplasmide (\u00e9galement connu sous<br>le nom de d\u00e9talimog\u00e8ne, et pr\u00e9c\u00e9demment d\u2019EG-70) destin\u00e9 aux patients atteints du<br>cancer de la vessie sans envahissement musculaire (CVSEM), une maladie associ\u00e9e \u00e0<br>un important fardeau clinique. Le d\u00e9talimog\u00e8ne est actuellement \u00e9valu\u00e9 dans le cadre<br>de la phase 2 de l\u2019\u00e9tude clinique multicohorte LEGEND, qui comprend une cohorte pivot<br>\u00e9tudiant l\u2019effet du d\u00e9talimog\u00e8ne chez les patients atteints d\u2019un carcinome in situ (CIS)<br>r\u00e9sistant au bacille de Calmette-Gu\u00e9rin (BCG). Le d\u00e9talimog\u00e8ne a \u00e9t\u00e9 mis au point \u00e0<br>l\u2019aide de la plateforme Dually Derivatized Oligochitosan (DDX) exclusive d\u2019enGene, qui<br>permet d\u2019obtenir un transporteur con\u00e7u pour p\u00e9n\u00e9trer dans les tissus des muqueuses et<br>lib\u00e9rer des cargos de diff\u00e9rentes tailles et de types vari\u00e9s, dont l\u2019ADN et diverses<br>formes d\u2019ARN.<\/p>\n<\/details>\n\n\n\n<div style=\"height:10px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:45px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n<\/div><\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<h3 class=\"wp-block-heading has-text-color has-background has-link-color wp-elements-890443c0049f7f91297e726b2e6f7b22\" id=\"CL\" style=\"color:#ffffff;background-color:#ac8c31\">Prix de leadership au sein de la communaut\u00e9 (recherche et innovation)<\/h3>\n\n\n\n<p>Le prix de leadership au sein de la communaut\u00e9 (recherche et innovation)&nbsp;rel\u00e8ve rend hommage aux esprits visionnaires et aux \u00e9toiles montantes qui fa\u00e7onnent le futur de l\u2019industrie des biotechnologies par leur d\u00e9vouement exceptionnel et leurs contributions innovantes. Ce prix est remis \u00e0 une personne qui t\u00e9moigne d\u2019un leadership et d\u2019un engagement remarquables dans les contextes suivants<\/p>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>En savoir plus sur le prix ici<br><\/summary>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Excellence acad\u00e9mique&nbsp;: Universitaire qui se distingue par ses recherches novatrices, ses r\u00e9alisations acad\u00e9miques, et sa capacit\u00e9 \u00e0 inspirer et \u00e0 guider ses pairs vers de nouveaux sommets dans le domaine des biotechnologies.<\/li>\n\n\n\n<li>Innovation en recherche&nbsp;: Chercheur ou chercheuse qui fait preuve d\u2019un d\u00e9vouement in\u00e9gal\u00e9 \u00e0 faire progresser la recherche, \u00e0 mettre au point des solutions innovantes et \u00e0 contribuer au savoir de la communaut\u00e9 scientifique.<\/li>\n\n\n\n<li>Esprit d\u2019entreprise&nbsp;: Petite ou moyenne entreprise \u00e9mergente qui t\u00e9moigne d\u2019une vision extraordinaire se traduisant par d\u2019importantes perc\u00e9es biotechnologiques et jetant les bases d\u2019un succ\u00e8s commercial futur.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Le prix du Leadership de la rel\u00e8ve reconna\u00eet les r\u00e9alisations actuelles du laur\u00e9at ou de la laur\u00e9ate, en plus de c\u00e9l\u00e9brer sa capacit\u00e9 future \u00e0 faire bouger les choses au sein de l\u2019industrie des biotechnologies. Le laur\u00e9at ou la laur\u00e9ate de ce prix jette les bases des solutions aux d\u00e9fis les plus pressants auxquels la soci\u00e9t\u00e9 est confront\u00e9e, tant aujourd\u2019hui qu\u2019\u00e0 l\u2019avenir.<\/p>\n<\/details>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading has-text-align-left has-text-color has-link-color has-large-font-size wp-elements-255d3cee02d84cb082e3239ec73dba4c\" style=\"color:#ac8c31\"><strong>Laur\u00e9ate:<\/strong> Diane Gosselin<\/h4>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/www.biotech.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/A7R0475dianegosselin-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-16294\" style=\"width:466px\" srcset=\"https:\/\/www.biotech.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/A7R0475dianegosselin-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.biotech.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/A7R0475dianegosselin-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.biotech.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/A7R0475dianegosselin-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.biotech.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/A7R0475dianegosselin-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/www.biotech.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/A7R0475dianegosselin-2048x1365.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<div style=\"height:10px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized is-style-default\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"400\" height=\"400\" src=\"https:\/\/www.biotech.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/portraits.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-15845\" style=\"width:232px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/www.biotech.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/portraits.jpg 400w, https:\/\/www.biotech.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/portraits-300x300.jpg 300w, https:\/\/www.biotech.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/portraits-150x150.jpg 150w, https:\/\/www.biotech.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/portraits-75x75.jpg 75w\" sizes=\"auto, (max-width: 400px) 100vw, 400px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>En savoir plus sur la gagnante ici<br><\/summary>\n<p>Diane Gosselin est une leader passionn\u00e9e et engag\u00e9e dans le financement de la R&amp;D biom\u00e9dicale depuis plus de 30 ans. Pr\u00e9sidente-directrice g\u00e9n\u00e9rale du CQDM entre 2012 et 2025, elle a joint l&#8217;organisation en 2008 \u00e0 titre de vice-pr\u00e9sidente, Recherche et d\u00e9veloppement des affaires o\u00f9 elle a particip\u00e9 activement \u00e0 la cr\u00e9ation du CQDM. Elle a d\u00e9montr\u00e9 la pertinence et la valeur du mod\u00e8le du CQDM en construisant un impressionnant portefeuille de 150 technologies exceptionnelles qui ont un fort impact sur la recherche biopharmaceutique et qui mobilisent plus de 120 PME. Elle a lev\u00e9 375 millions de dollars de fonds au CQDM et d\u00e9velopp\u00e9 plusieurs partenariats locaux et internationaux qui ont g\u00e9n\u00e9r\u00e9 225 millions de dollars suppl\u00e9mentaires pour soutenir la R&amp;D innovante \u00e0 travers le Canada.<\/p>\n\n\n\n<p>Avant le CQDM, elle a travaill\u00e9 au Fonds de solidarit\u00e9 FTQ o\u00f9 elle a g\u00e9r\u00e9 un portefeuille d&#8217;investissements et aid\u00e9 plusieurs entreprises \u00e0 mettre en \u0153uvre leur strat\u00e9gie de d\u00e9veloppement de m\u00e9dicaments. Chez PROCREA BioSciences, elle a dirig\u00e9 l&#8217;\u00e9quipe de recherche qui a mis au point le premier test diagnostique non invasif pour l&#8217;endom\u00e9triose.<\/p>\n\n\n\n<p>Elle a particip\u00e9 \u00e0 plusieurs dossiers dans le domaine des sciences de la vie, notamment en tant que membre de groupes de discussion, de comit\u00e9s d&#8217;investissement et de Conseils d&#8217;administration (Soci\u00e9t\u00e9 canadienne du cancer, d&#8217;Ontario Genomics, de M\u00e9dicament Qu\u00e9bec, de l&#8217;Universit\u00e9 INRS, de Montr\u00e9al InVivo, des Instituts de recherche en sant\u00e9 du Canada, de BioteCanada, du CQIB, du Fonds Bio-Innovation et de Cardianove). Elle est actuellement membre du Conseil d&#8217;administration du CQDM et de CATALIS.<\/p>\n\n\n\n<p>Elle est titulaire d&#8217;un doctorat en microbiologie et immunologie de l&#8217;Universit\u00e9 de Montr\u00e9al, ainsi que d&#8217;un Executive MBA de l&#8217;Universit\u00e9 du Qu\u00e9bec \u00e0 Montr\u00e9al (UQAM) et de l&#8217;Universit\u00e9 Paris-Dauphine. Elle a \u00e9galement obtenu la certification en gouvernance d&#8217;entreprise de l&#8217;Universit\u00e9 Laval.<\/p>\n<\/details>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:10px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<h3 class=\"wp-block-heading has-text-color has-background has-link-color wp-elements-38ce14f89c79c02a1fccebac3423fded\" id=\"PBC\" style=\"color:#ffffff;background-color:#ac8c31\"><strong>Prix de l\u2019Entreprise de biotechnologie prometteuse de l\u2019ann\u00e9e<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Le prix de l\u2019Entreprise de biotechnologie prometteuse de l\u2019ann\u00e9e&nbsp;est d\u00e9cern\u00e9 \u00e0 une petite ou moyenne entreprise \u00e9mergente qui se distingue de ses pairs par ses r\u00e9alisations exceptionnelles et son approche visionnaire. L\u2019entreprise laur\u00e9ate de ce prix cherche des solutions innovantes aux d\u00e9fis actuels et d\u00e9montre un fort potentiel de transformer l\u2019industrie des biotechnologies. Le prix est d\u00e9cern\u00e9 \u00e0 une entreprise qui fait sa marque de l\u2019une des fa\u00e7ons suivantes<\/p>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>En savoir plus sur le prix ici<br><\/summary>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Perc\u00e9es technologiques&nbsp;: Entreprise qui contribue \u00e0 l\u2019avancement des biotechnologies par ses recherches innovantes, et la mise au point et l\u2019application de nouvelles technologies susceptibles de transformer les soins de sant\u00e9, l\u2019agriculture, le d\u00e9veloppement durable et plus encore.<\/li>\n\n\n\n<li>R\u00e9alisations commerciales&nbsp;: Entreprise qui atteint des jalons commerciaux d\u00e9montrant un fort potentiel de croissance, un leadership strat\u00e9gique et une capacit\u00e9 \u00e9prouv\u00e9e \u00e0 surmonter les obstacles. Ces jalons comprennent des r\u00e9alisations notables en mati\u00e8re de financement, de d\u00e9veloppement des op\u00e9rations ou de r\u00e9glementation.<\/li>\n\n\n\n<li>Potentiel de partenariats strat\u00e9giques&nbsp;: Entreprise en voie de former des partenariats f\u00e9conds qui pourraient intensifier son impact au sein du paysage des biotechnologies, notamment des collaborations avec des \u00e9tablissements universitaires, des chefs de file de l\u2019industrie ou toute autre organisation poss\u00e9dant des forces et des ressources compl\u00e9mentaires.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Le prix du Nouvel espoir ne c\u00e9l\u00e8bre pas seulement les r\u00e9ussites pr\u00e9sentes et pass\u00e9es du laur\u00e9at, mais aussi son potentiel de donner vie aux innovations futures et de contribuer \u00e0 l\u2019avancement des biotechnologies \u00e0 l\u2019\u00e9chelle mondiale. Ce prix reconna\u00eet une entreprise qui incarne l\u2019esprit d\u2019innovation et t\u00e9moigne d\u2019une trajectoire prometteuse au sein du secteur des biotechnologies.<\/p>\n<\/details>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading has-text-align-left has-text-color has-link-color has-large-font-size wp-elements-0565b26cad76d8c0e2993261cb595775\" style=\"color:#ac8c31\"><strong>Laur\u00e9ate:<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/www.biotech.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/A7R048535pharma-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-16290\" style=\"width:466px\" srcset=\"https:\/\/www.biotech.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/A7R048535pharma-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.biotech.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/A7R048535pharma-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.biotech.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/A7R048535pharma-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.biotech.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/A7R048535pharma-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/www.biotech.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/A7R048535pharma-2048x1365.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<div style=\"height:10px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"470\" height=\"212\" src=\"https:\/\/www.biotech.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/35pharma.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-15761\" style=\"width:334px\" srcset=\"https:\/\/www.biotech.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/35pharma.jpg 470w, https:\/\/www.biotech.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/35pharma-300x135.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 470px) 100vw, 470px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>En s&#8217;avoir plus sur l&#8217;entreprise gagnante ici<br><\/summary>\n<p>35Pharma est une soci\u00e9t\u00e9 biopharmaceutique de stade clinique sp\u00e9cialis\u00e9e dans les<br>produits th\u00e9rapeutiques de la superfamille TGF-b\u00eata pour le traitement des maladies<br>cardiom\u00e9taboliques et de l\u2019ob\u00e9sit\u00e9. 35Pharma s\u2019appuie sur son expertise scientifique e<br>biologie du TGF-b\u00eata combin\u00e9e \u00e0 une ing\u00e9nierie prot\u00e9ique sup\u00e9rieure avanc\u00e9e pour<br>d\u00e9couvrir des compos\u00e9s innovants qui neutralisent s\u00e9lectivement et puissamment les<br>ligands pathologiques valid\u00e9s du TGF-b\u00eata tout en \u00e9pargnant les ligands<br>hom\u00e9ostatiques b\u00e9n\u00e9fiques.<\/p>\n<\/details>\n\n\n\n<div style=\"height:10px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<h3 class=\"wp-block-heading has-text-color has-background has-link-color wp-elements-a6bfebac0bd98c49e982b501bdb732fe\" id=\"IL\" style=\"color:#ffffff;background-color:#ac8c31\"><strong>Prix de&nbsp;leadership au sein de l\u2019industrie (b\u00e2tisseur d\u2019\u00e9cosyst\u00e8me)<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Le prix de leadership au sein de l\u2019industrie (b\u00e2tisseur d\u2019\u00e9cosyst\u00e8me)&nbsp;est d\u00e9cern\u00e9 \u00e0 une personne qui t\u00e9moigne d\u2019une vision et d\u2019un leadership incomparables au sein du secteur canadien des biotechnologies, et dont l\u2019impact se fait sentir \u00e0 l\u2019\u00e9chelle mondiale. Ce prix c\u00e9l\u00e8bre les leaders visionnaires qui non seulement contribuent \u00e0 l\u2019avancement des biotechnologies au Canada, mais d\u00e9finissent \u00e9galement de nouvelles normes d\u2019excellence \u00e0 l\u2019\u00e9chelle de l\u2019industrie. Les r\u00e9ussites prises en compte lors du choix du laur\u00e9at ou de la laur\u00e9ate comprennent<\/p>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>En savoir plus sur le prix ici<br><\/summary>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Promotion de la croissance de l\u2019industrie&nbsp;: Leader ayant d\u00e9montr\u00e9 un engagement ind\u00e9fectible envers la croissance de l\u2019industrie des biotechnologies au Canada, notamment en faisant la promotion de l\u2019innovation, en soutenant les entreprises en d\u00e9marrage ou en attirant les investissements, et qui consolide la position du Canada sur l\u2019\u00e9chiquier mondial des biotechnologies.<\/li>\n\n\n\n<li>Atteinte de jalons importants&nbsp;: Acteur important dans l\u2019atteinte de grandes \u00e9tapes qui propulsent l\u2019industrie, notamment des d\u00e9couvertes r\u00e9volutionnaires en recherche, l\u2019obtention d\u2019un financement substantiel, la contribution au d\u00e9veloppement de nouvelles technologies ou th\u00e9rapies, et la mise sur pied de mod\u00e8les d\u2019affaires novateurs qui fa\u00e7onnent le paysage de l\u2019industrie des biotechnologies.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Le prix de l\u2019Acteur de changement r\u00e9compense les chefs de file exceptionnels dont les pr\u00e9cieuses contributions propulsent leur organisation vers de nouveaux sommets, en plus d\u2019inspirer le changement et le progr\u00e8s \u00e0 l\u2019\u00e9chelle de l\u2019\u00e9cosyst\u00e8me canadien des biotechnologies. Leur leadership visionnaire, leur engagement envers l\u2019innovation et leur passion pour l\u2019excellence t\u00e9moignent de l\u2019impact transformateur que peut avoir une personne dans l\u2019avancement des biotechnologies \u00e0 l\u2019\u00e9chelle tant locale qu\u2019internationale.<\/p>\n<\/details>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading has-text-align-left has-text-color has-link-color has-large-font-size wp-elements-bd9e8d8e379eb8a267bc43d78104dc99\" style=\"color:#ac8c31\"><strong>Laur\u00e9ate:<\/strong> Nancy Harrison<\/h4>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/www.biotech.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/A7R0462-nancyharrison-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-16292\" style=\"width:466px\" srcset=\"https:\/\/www.biotech.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/A7R0462-nancyharrison-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.biotech.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/A7R0462-nancyharrison-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.biotech.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/A7R0462-nancyharrison-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.biotech.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/A7R0462-nancyharrison-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/www.biotech.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/A7R0462-nancyharrison-2048x1365.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<div style=\"height:10px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized is-style-default\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"400\" height=\"400\" src=\"https:\/\/www.biotech.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/portraits2.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-15847\" style=\"width:213px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/www.biotech.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/portraits2.jpg 400w, https:\/\/www.biotech.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/portraits2-300x300.jpg 300w, https:\/\/www.biotech.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/portraits2-150x150.jpg 150w, https:\/\/www.biotech.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/portraits2-75x75.jpg 75w\" sizes=\"auto, (max-width: 400px) 100vw, 400px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>En savoir plus sur la gagnante ici<br><\/summary>\n<p>Nancy Harrison est une b\u00e2tisseuse, innovatrice et investisseuse du secteur des<br>sciences de la vie reconnue \u00e0 l\u2019\u00e9chelle nationale poss\u00e9dant plus de 30&nbsp;ans<br>d\u2019exp\u00e9rience. Elle est actuellement associ\u00e9e-investisseuse chez Amplitude Ventures.<\/p>\n\n\n\n<p>Mme Harrison a pr\u00e9c\u00e9demment pass\u00e9 10&nbsp;ans \u00e0 titre de cofondatrice, cheffe des<br>op\u00e9rations commerciales et pr\u00e9sidente de MSI Methylation Sciences. Au cours de son<br>mandat, elle a lev\u00e9 plus de 70&nbsp;M$ US, ce qui a permis \u00e0 la soci\u00e9t\u00e9 de passer du stade<br>de d\u00e9marrage au stade des essais cliniques de phase&nbsp;II pour l\u2019un de ses m\u00e9dicaments.<br>Avant son passage chez MSI, Mme Harrison a \u00e9t\u00e9 vice-pr\u00e9sidente principale et<br>associ\u00e9e de Ventures West Management, dont elle a g\u00e9r\u00e9 pendant 14&nbsp;ans le<br>portefeuille des sciences de la vie et l\u2019a fait cro\u00eetre jusqu\u2019\u00e0 ce qu\u2019il repr\u00e9sente plus de<br>30&nbsp;pour cent des investissements totaux de la soci\u00e9t\u00e9. Elle a contribu\u00e9 \u00e0 la<br>transformation de Venture West en faisant grimper ses actifs sous gestion dans huit<br>fonds successifs de 90&nbsp;M$ \u00e0 plus de 800&nbsp;M$. Pendant son mandat, Venture West a<br>notamment investi dans les soci\u00e9t\u00e9s Angiotech Pharmaceuticals, Inc., AnorMed, Inc,<br>Caprion Pharmaceuticals Inc., Celator Technologies Inc., Alder Biopharmaceuticals,<br>Xenon Pharmaceuticals Inc., Salmedix Inc., Sembiosys Genetics Inc., et plusieurs<br>autres soci\u00e9t\u00e9s du secteur des biotechnologies.<\/p>\n\n\n\n<p>Mme Harrison si\u00e8ge actuellement au conseil d\u2019administration d\u2019Abdera Therapeutics, de<br>Congruence Therapeutics et d\u2019Evolved Therapeutics au nom d\u2019Amplitude, ainsi que<br>d\u2019autres soci\u00e9t\u00e9s composant son portefeuille. Elle est \u00e9galement administratrice et<br>conseill\u00e8re pour plusieurs soci\u00e9t\u00e9s et OBNL, dont Nimbus Synergies et le programme&nbsp;I2<br>de Genome BC, si\u00e8ge au conseil consultatif de BIOTECanada pour les entreprises en<br>d\u00e9marrage et est membre du Creative Destruction Lab. En 2019 et en 2020, Nancy a<br>\u00e9t\u00e9 copr\u00e9sidente du Groupe de travail sur les th\u00e9rapeutiques de la COVID-19 et du<br>Sous-comit\u00e9 conjoint de la bioproduction contre la COVID-19 du gouvernement f\u00e9d\u00e9ral.<\/p>\n\n\n\n<p>Titulaire d\u2019une ma\u00eetrise en administration des affaires de l\u2019Universit\u00e9 McGill et d\u2019un<br>baccalaur\u00e9at en g\u00e9nie de l\u2019Universit\u00e9 Queens, Mme Harrison s\u2019est vu d\u00e9cerner le Barry<br>Gekiere Lifetime Legacy Award de la Canadian Venture Capital Association (CVCA) en<br>2023, le Milton Wong Leadership Award de Life Science BC en 2020 et le PEAK Award<br>for Excellence in Leadership de l\u2019Association of Women in Finance en 2020. Elle a \u00e9t\u00e9<br>nomm\u00e9e membre de l\u2019ann\u00e9e de CDL-West en 2019, et a d\u00e9j\u00e0 \u00e9t\u00e9 cit\u00e9e au palmar\u00e8s<br>des 40&nbsp;professionnels canadiens de moins de 40&nbsp;ans du Globe and Mail.<\/p>\n<\/details>\n\n\n\n<div style=\"height:10px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<h3 class=\"wp-block-heading has-text-color has-background has-link-color wp-elements-8f17ff1460d08d23f57953b0f09778d3\" id=\"LLA\" style=\"color:#ffffff;background-color:#ac8c31\"><strong>L&#8217;ensemble d&#8217;une carri\u00e8re en leadership<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading has-text-align-left has-text-color has-link-color has-large-font-size wp-elements-4023b25d777e5331f4be15f9301cf4fe\" style=\"color:#ac8c31\"><strong>Laur\u00e9ate:<\/strong> Rory Francis<\/h4>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/www.biotech.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/A7R0532Rory-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-16298\" style=\"width:466px\" srcset=\"https:\/\/www.biotech.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/A7R0532Rory-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.biotech.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/A7R0532Rory-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.biotech.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/A7R0532Rory-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.biotech.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/A7R0532Rory-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/www.biotech.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/A7R0532Rory-2048x1365.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<div style=\"height:10px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group has-background\" style=\"background:linear-gradient(77deg,rgb(238,238,238) 43%,rgb(169,184,195) 100%)\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Groupe consultatif pour des Feuilles d\u2019or<\/h2>\n\n\n\n<p>Les Feuilles d\u2019or de BIOTECanada ont \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9s il y a 20 ans pour r\u00e9compenser les personnes et les entreprises remarquables qui ont apport\u00e9 une contribution significative \u00e0 l&#8217;industrie et \u00e0 l&#8217;\u00e9cosyst\u00e8me de la biotechnologie au Canada.<\/p>\n\n\n\n<p>Compte tenu de l\u2019\u00e9lan r\u00e9cent de l\u2019industrie et de l\u2019int\u00e9r\u00eat du public pour les solutions, BIOTECanada a cr\u00e9\u00e9 un processus ind\u00e9pendant, solide et \u00e9clair\u00e9 pour la gouvernance, la nomination et le processus de s\u00e9lection des Feuilles d\u2019or. Un groupe consultatif ind\u00e9pendant, compos\u00e9 de chefs de file membres de BIOTECanada, a jou\u00e9 un r\u00f4le central dans l\u2019\u00e9valuation des cat\u00e9gories, l\u2019examen des candidatures et la s\u00e9lection des laur\u00e9ats. BIOTECanada souhaite remercier ses membres pour leur pr\u00e9cieuse contribution.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/www.biotech.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/A7R0538selectioncommittee-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-16300\" srcset=\"https:\/\/www.biotech.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/A7R0538selectioncommittee-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.biotech.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/A7R0538selectioncommittee-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.biotech.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/A7R0538selectioncommittee-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.biotech.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/A7R0538selectioncommittee-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/www.biotech.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/A7R0538selectioncommittee-2048x1365.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<div style=\"height:10px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p><strong>Groupe consultatif des Feuilles d\u2019or&nbsp;:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Brian Bloom<\/strong> &#8211; Bloom Burton &amp; Co.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>St\u00e9phanie Michaud<\/strong> &#8211; BioCanRx<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Maxime Pesant<\/strong> &#8211; Fonds de Solidarit\u00e9 FTQ<\/li>\n\n\n\n<li><strong>John Norman<\/strong>&nbsp;&#8211; Gowling WLG (Canada) LLP<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Shermaine Tilley<\/strong>&nbsp;&#8211; CTI Life Sciences Fund<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Penny Walsh-McGuire<\/strong> &#8211; Canadian Alliance for Skills and Training in Life Sciences (CASTL)<\/li>\n<\/ul>\n<\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Une c\u00e9l\u00e9bration du meilleur de l\u2019industrie canadienne des biotechnologies En 2025, BIOTECanada a re\u00e7u un nombre exceptionnel de candidatures provenant de partout au pays, t\u00e9moignant la richesse et la diversit\u00e9<\/p>\n<p class=\"more-link-box\"><a class=\"more-link button_a arrow\" href=\"https:\/\/www.biotech.ca\/fr\/a-propos\/faits-saillants-des-feuilles-dor-2025\/\">Lire la suite<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":219,"menu_order":160,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"rank_math_lock_modified_date":false,"inline_featured_image":false,"_genesis_hide_title":false,"_genesis_hide_breadcrumbs":false,"_genesis_hide_singular_image":false,"_genesis_hide_footer_widgets":false,"_genesis_custom_body_class":"","_genesis_custom_post_class":"","_genesis_layout":"","footnotes":""},"class_list":["post-18188","page","type-page","status-publish","entry"],"acf":[],"rankMath":{"parentDomain":"www.biotech.ca","noFollowDomains":[],"noFollowExcludeDomains":[],"noFollowExternalLinks":false,"featuredImageNotice":"L\u2019image en vedette devrait \u00eatre au moins 200 par 200 pixels pour \u00eatre utilis\u00e9 par Facebook et d\u2019autres sites de m\u00e9dias sociaux.","pluginReviewed":false,"postSettings":{"linkSuggestions":true,"useFocusKeyword":false},"frontEndScore":false,"postName":"faits-saillants-des-feuilles-dor-2025","permalinkFormat":"https:\/\/www.biotech.ca\/fr\/%pagename%\/","showLockModifiedDate":true,"assessor":{"focusKeywordLink":"https:\/\/www.biotech.ca\/wp-admin\/edit.php?focus_keyword=%focus_keyword%&post_type=%post_type%","hasTOCPlugin":false,"primaryTaxonomy":false,"serpData":{"title":"","description":"","focusKeywords":"","pillarContent":false,"canonicalUrl":"","breadcrumbTitle":"","advancedRobots":{"max-snippet":"-1","max-video-preview":"-1","max-image-preview":"large"},"facebookTitle":"","facebookDescription":"","facebookImage":"","facebookImageID":"","facebookHasOverlay":false,"facebookImageOverlay":"","facebookAuthor":"","twitterCardType":"","twitterUseFacebook":true,"twitterTitle":"","twitterDescription":"","twitterImage":"","twitterImageID":"","twitterHasOverlay":false,"twitterImageOverlay":"","twitterPlayerUrl":"","twitterPlayerSize":"","twitterPlayerStream":"","twitterPlayerStreamCtype":"","twitterAppDescription":"","twitterAppIphoneName":"","twitterAppIphoneID":"","twitterAppIphoneUrl":"","twitterAppIpadName":"","twitterAppIpadID":"","twitterAppIpadUrl":"","twitterAppGoogleplayName":"","twitterAppGoogleplayID":"","twitterAppGoogleplayUrl":"","twitterAppCountry":"","robots":{"index":true},"twitterAuthor":"BIOTECanada","primaryTerm":0,"authorName":"envision","titleTemplate":"%title% %page% %sep% %sitename%","descriptionTemplate":"%excerpt%","showScoreFrontend":true,"lockModifiedDate":false},"powerWords":["absolument","amazement","astonishing","authentique","beau","bien-\u00eatre","brillant","captivant","charismatique","choc","clair","compl\u00e8tement","confidentiel","confiance","cons\u00e9quent","cr\u00e9atif","d\u00e9finitivement","d\u00e9licieux","d\u00e9montrer","d\u00e9p\u00eachez-vous","d\u00e9termin\u00e9","digne","dynamique","\u00e9blouissant","\u00e9clatant","\u00e9conomique","\u00e9fficace","\u00e9l\u00e9gant","\u00e9motionnel","\u00e9nergique","\u00e9norme","\u00e9poustouflant","essentiel","\u00e9tonnant","exclusif","exp\u00e9rience","fabuleux","fantastique","formidable","fort","garanti","g\u00e9ant","g\u00e9n\u00e9reux","grandiose","gratuit","habile","harmonieux","historique","hors pair","important","incroyable","indispensable","inoubliable","inspirant","innovant","intense","invention","irr\u00e9sistible","l\u00e9gendaire","lumineux","luxe","magique","magnifique","majestueux","marquant","merveilleux","miraculeux","motivant","n\u00e9cessaire","nouvelle","officiel","parfait","passionn\u00e9","persuasif","ph\u00e9nom\u00e9nal","plaisir","populaire","pouvoir","prestigieux","prodigieux","profond","prosp\u00e8re","puissant","qualit\u00e9","radieux","rapide","r\u00e9ussi","r\u00e9volutionnaire","satisfait","s\u00e9curit\u00e9","sensationnel","serein","somptueux","splendide","sublime","surprenant","talentueux","terrifiant","unique","valeur","vibrant","victorieux","vif","vraiment","z\u00e9l\u00e9"],"diacritics":{"A":"[\\u0041\\u24B6\\uFF21\\u00C0\\u00C1\\u00C2\\u1EA6\\u1EA4\\u1EAA\\u1EA8\\u00C3\\u0100\\u0102\\u1EB0\\u1EAE\\u1EB4\\u1EB2\\u0226\\u01E0\\u00C4\\u01DE\\u1EA2\\u00C5\\u01FA\\u01CD\\u0200\\u0202\\u1EA0\\u1EAC\\u1EB6\\u1E00\\u0104\\u023A\\u2C6F]","AA":"[\\uA732]","AE":"[\\u00C6\\u01FC\\u01E2]","AO":"[\\uA734]","AU":"[\\uA736]","AV":"[\\uA738\\uA73A]","AY":"[\\uA73C]","B":"[\\u0042\\u24B7\\uFF22\\u1E02\\u1E04\\u1E06\\u0243\\u0182\\u0181]","C":"[\\u0043\\u24B8\\uFF23\\u0106\\u0108\\u010A\\u010C\\u00C7\\u1E08\\u0187\\u023B\\uA73E]","D":"[\\u0044\\u24B9\\uFF24\\u1E0A\\u010E\\u1E0C\\u1E10\\u1E12\\u1E0E\\u0110\\u018B\\u018A\\u0189\\uA779]","DZ":"[\\u01F1\\u01C4]","Dz":"[\\u01F2\\u01C5]","E":"[\\u0045\\u24BA\\uFF25\\u00C8\\u00C9\\u00CA\\u1EC0\\u1EBE\\u1EC4\\u1EC2\\u1EBC\\u0112\\u1E14\\u1E16\\u0114\\u0116\\u00CB\\u1EBA\\u011A\\u0204\\u0206\\u1EB8\\u1EC6\\u0228\\u1E1C\\u0118\\u1E18\\u1E1A\\u0190\\u018E]","F":"[\\u0046\\u24BB\\uFF26\\u1E1E\\u0191\\uA77B]","G":"[\\u0047\\u24BC\\uFF27\\u01F4\\u011C\\u1E20\\u011E\\u0120\\u01E6\\u0122\\u01E4\\u0193\\uA7A0\\uA77D\\uA77E]","H":"[\\u0048\\u24BD\\uFF28\\u0124\\u1E22\\u1E26\\u021E\\u1E24\\u1E28\\u1E2A\\u0126\\u2C67\\u2C75\\uA78D]","I":"[\\u0049\\u24BE\\uFF29\\u00CC\\u00CD\\u00CE\\u0128\\u012A\\u012C\\u0130\\u00CF\\u1E2E\\u1EC8\\u01CF\\u0208\\u020A\\u1ECA\\u012E\\u1E2C\\u0197]","J":"[\\u004A\\u24BF\\uFF2A\\u0134\\u0248]","K":"[\\u004B\\u24C0\\uFF2B\\u1E30\\u01E8\\u1E32\\u0136\\u1E34\\u0198\\u2C69\\uA740\\uA742\\uA744\\uA7A2]","L":"[\\u004C\\u24C1\\uFF2C\\u013F\\u0139\\u013D\\u1E36\\u1E38\\u013B\\u1E3C\\u1E3A\\u0141\\u023D\\u2C62\\u2C60\\uA748\\uA746\\uA780]","LJ":"[\\u01C7]","Lj":"[\\u01C8]","M":"[\\u004D\\u24C2\\uFF2D\\u1E3E\\u1E40\\u1E42\\u2C6E\\u019C]","N":"[\\u004E\\u24C3\\uFF2E\\u01F8\\u0143\\u00D1\\u1E44\\u0147\\u1E46\\u0145\\u1E4A\\u1E48\\u0220\\u019D\\uA790\\uA7A4]","NJ":"[\\u01CA]","Nj":"[\\u01CB]","O":"[\\u004F\\u24C4\\uFF2F\\u00D2\\u00D3\\u00D4\\u1ED2\\u1ED0\\u1ED6\\u1ED4\\u00D5\\u1E4C\\u022C\\u1E4E\\u014C\\u1E50\\u1E52\\u014E\\u022E\\u0230\\u00D6\\u022A\\u1ECE\\u0150\\u01D1\\u020C\\u020E\\u01A0\\u1EDC\\u1EDA\\u1EE0\\u1EDE\\u1EE2\\u1ECC\\u1ED8\\u01EA\\u01EC\\u00D8\\u01FE\\u0186\\u019F\\uA74A\\uA74C]","OI":"[\\u01A2]","OO":"[\\uA74E]","OU":"[\\u0222]","P":"[\\u0050\\u24C5\\uFF30\\u1E54\\u1E56\\u01A4\\u2C63\\uA750\\uA752\\uA754]","Q":"[\\u0051\\u24C6\\uFF31\\uA756\\uA758\\u024A]","R":"[\\u0052\\u24C7\\uFF32\\u0154\\u1E58\\u0158\\u0210\\u0212\\u1E5A\\u1E5C\\u0156\\u1E5E\\u024C\\u2C64\\uA75A\\uA7A6\\uA782]","S":"[\\u0053\\u24C8\\uFF33\\u1E9E\\u015A\\u1E64\\u015C\\u1E60\\u0160\\u1E66\\u1E62\\u1E68\\u0218\\u015E\\u2C7E\\uA7A8\\uA784]","T":"[\\u0054\\u24C9\\uFF34\\u1E6A\\u0164\\u1E6C\\u021A\\u0162\\u1E70\\u1E6E\\u0166\\u01AC\\u01AE\\u023E\\uA786]","TZ":"[\\uA728]","U":"[\\u0055\\u24CA\\uFF35\\u00D9\\u00DA\\u00DB\\u0168\\u1E78\\u016A\\u1E7A\\u016C\\u00DC\\u01DB\\u01D7\\u01D5\\u01D9\\u1EE6\\u016E\\u0170\\u01D3\\u0214\\u0216\\u01AF\\u1EEA\\u1EE8\\u1EEE\\u1EEC\\u1EF0\\u1EE4\\u1E72\\u0172\\u1E76\\u1E74\\u0244]","V":"[\\u0056\\u24CB\\uFF36\\u1E7C\\u1E7E\\u01B2\\uA75E\\u0245]","VY":"[\\uA760]","W":"[\\u0057\\u24CC\\uFF37\\u1E80\\u1E82\\u0174\\u1E86\\u1E84\\u1E88\\u2C72]","X":"[\\u0058\\u24CD\\uFF38\\u1E8A\\u1E8C]","Y":"[\\u0059\\u24CE\\uFF39\\u1EF2\\u00DD\\u0176\\u1EF8\\u0232\\u1E8E\\u0178\\u1EF6\\u1EF4\\u01B3\\u024E\\u1EFE]","Z":"[\\u005A\\u24CF\\uFF3A\\u0179\\u1E90\\u017B\\u017D\\u1E92\\u1E94\\u01B5\\u0224\\u2C7F\\u2C6B\\uA762]","a":"[\\u0061\\u24D0\\uFF41\\u1E9A\\u00E0\\u00E1\\u00E2\\u1EA7\\u1EA5\\u1EAB\\u1EA9\\u00E3\\u0101\\u0103\\u1EB1\\u1EAF\\u1EB5\\u1EB3\\u0227\\u01E1\\u00E4\\u01DF\\u1EA3\\u00E5\\u01FB\\u01CE\\u0201\\u0203\\u1EA1\\u1EAD\\u1EB7\\u1E01\\u0105\\u2C65\\u0250]","aa":"[\\uA733]","ae":"[\\u00E6\\u01FD\\u01E3]","ao":"[\\uA735]","au":"[\\uA737]","av":"[\\uA739\\uA73B]","ay":"[\\uA73D]","b":"[\\u0062\\u24D1\\uFF42\\u1E03\\u1E05\\u1E07\\u0180\\u0183\\u0253]","c":"[\\u0063\\u24D2\\uFF43\\u0107\\u0109\\u010B\\u010D\\u00E7\\u1E09\\u0188\\u023C\\uA73F\\u2184]","d":"[\\u0064\\u24D3\\uFF44\\u1E0B\\u010F\\u1E0D\\u1E11\\u1E13\\u1E0F\\u0111\\u018C\\u0256\\u0257\\uA77A]","dz":"[\\u01F3\\u01C6]","e":"[\\u0065\\u24D4\\uFF45\\u00E8\\u00E9\\u00EA\\u1EC1\\u1EBF\\u1EC5\\u1EC3\\u1EBD\\u0113\\u1E15\\u1E17\\u0115\\u0117\\u00EB\\u1EBB\\u011B\\u0205\\u0207\\u1EB9\\u1EC7\\u0229\\u1E1D\\u0119\\u1E19\\u1E1B\\u0247\\u025B\\u01DD]","f":"[\\u0066\\u24D5\\uFF46\\u1E1F\\u0192\\uA77C]","g":"[\\u0067\\u24D6\\uFF47\\u01F5\\u011D\\u1E21\\u011F\\u0121\\u01E7\\u0123\\u01E5\\u0260\\uA7A1\\u1D79\\uA77F]","h":"[\\u0068\\u24D7\\uFF48\\u0125\\u1E23\\u1E27\\u021F\\u1E25\\u1E29\\u1E2B\\u1E96\\u0127\\u2C68\\u2C76\\u0265]","hv":"[\\u0195]","i":"[\\u0069\\u24D8\\uFF49\\u00EC\\u00ED\\u00EE\\u0129\\u012B\\u012D\\u00EF\\u1E2F\\u1EC9\\u01D0\\u0209\\u020B\\u1ECB\\u012F\\u1E2D\\u0268\\u0131]","j":"[\\u006A\\u24D9\\uFF4A\\u0135\\u01F0\\u0249]","k":"[\\u006B\\u24DA\\uFF4B\\u1E31\\u01E9\\u1E33\\u0137\\u1E35\\u0199\\u2C6A\\uA741\\uA743\\uA745\\uA7A3]","l":"[\\u006C\\u24DB\\uFF4C\\u0140\\u013A\\u013E\\u1E37\\u1E39\\u013C\\u1E3D\\u1E3B\\u017F\\u0142\\u019A\\u026B\\u2C61\\uA749\\uA781\\uA747]","lj":"[\\u01C9]","m":"[\\u006D\\u24DC\\uFF4D\\u1E3F\\u1E41\\u1E43\\u0271\\u026F]","n":"[\\u006E\\u24DD\\uFF4E\\u01F9\\u0144\\u00F1\\u1E45\\u0148\\u1E47\\u0146\\u1E4B\\u1E49\\u019E\\u0272\\u0149\\uA791\\uA7A5]","nj":"[\\u01CC]","o":"[\\u006F\\u24DE\\uFF4F\\u00F2\\u00F3\\u00F4\\u1ED3\\u1ED1\\u1ED7\\u1ED5\\u00F5\\u1E4D\\u022D\\u1E4F\\u014D\\u1E51\\u1E53\\u014F\\u022F\\u0231\\u00F6\\u022B\\u1ECF\\u0151\\u01D2\\u020D\\u020F\\u01A1\\u1EDD\\u1EDB\\u1EE1\\u1EDF\\u1EE3\\u1ECD\\u1ED9\\u01EB\\u01ED\\u00F8\\u01FF\\u0254\\uA74B\\uA74D\\u0275]","oi":"[\\u01A3]","ou":"[\\u0223]","oo":"[\\uA74F]","p":"[\\u0070\\u24DF\\uFF50\\u1E55\\u1E57\\u01A5\\u1D7D\\uA751\\uA753\\uA755]","q":"[\\u0071\\u24E0\\uFF51\\u024B\\uA757\\uA759]","r":"[\\u0072\\u24E1\\uFF52\\u0155\\u1E59\\u0159\\u0211\\u0213\\u1E5B\\u1E5D\\u0157\\u1E5F\\u024D\\u027D\\uA75B\\uA7A7\\uA783]","s":"[\\u0073\\u24E2\\uFF53\\u015B\\u1E65\\u015D\\u1E61\\u0161\\u1E67\\u1E63\\u1E69\\u0219\\u015F\\u023F\\uA7A9\\uA785\\u1E9B]","ss":"[\\u00DF]","t":"[\\u0074\\u24E3\\uFF54\\u1E6B\\u1E97\\u0165\\u1E6D\\u021B\\u0163\\u1E71\\u1E6F\\u0167\\u01AD\\u0288\\u2C66\\uA787]","tz":"[\\uA729]","u":"[\\u0075\\u24E4\\uFF55\\u00F9\\u00FA\\u00FB\\u0169\\u1E79\\u016B\\u1E7B\\u016D\\u00FC\\u01DC\\u01D8\\u01D6\\u01DA\\u1EE7\\u016F\\u0171\\u01D4\\u0215\\u0217\\u01B0\\u1EEB\\u1EE9\\u1EEF\\u1EED\\u1EF1\\u1EE5\\u1E73\\u0173\\u1E77\\u1E75\\u0289]","v":"[\\u0076\\u24E5\\uFF56\\u1E7D\\u1E7F\\u028B\\uA75F\\u028C]","vy":"[\\uA761]","w":"[\\u0077\\u24E6\\uFF57\\u1E81\\u1E83\\u0175\\u1E87\\u1E85\\u1E98\\u1E89\\u2C73]","x":"[\\u0078\\u24E7\\uFF58\\u1E8B\\u1E8D]","y":"[\\u0079\\u24E8\\uFF59\\u1EF3\\u00FD\\u0177\\u1EF9\\u0233\\u1E8F\\u00FF\\u1EF7\\u1E99\\u1EF5\\u01B4\\u024F\\u1EFF]","z":"[\\u007A\\u24E9\\uFF5A\\u017A\\u1E91\\u017C\\u017E\\u1E93\\u1E95\\u01B6\\u0225\\u0240\\u2C6C\\uA763]"},"researchesTests":["contentHasTOC","contentHasShortParagraphs","contentHasAssets","keywordInTitle","keywordInMetaDescription","keywordInPermalink","keywordIn10Percent","keywordInContent","keywordInSubheadings","keywordInImageAlt","keywordDensity","keywordNotUsed","lengthContent","lengthPermalink","linksHasInternal","linksHasExternals","linksNotAllExternals","titleStartWithKeyword","titleSentiment","titleHasPowerWords","titleHasNumber","hasContentAI"],"hasRedirection":true,"hasBreadcrumb":true},"homeUrl":"https:\/\/www.biotech.ca\/fr\/","objectID":18188,"objectType":"post","locale":"fr","localeFull":"fr_FR","overlayImages":{"play":{"name":"Ic\u00f4ne de lecture","url":"https:\/\/www.biotech.ca\/wp-content\/plugins\/seo-by-rank-math\/assets\/admin\/img\/icon-play.png","path":"\/home\/biotech\/public_html\/wp-content\/plugins\/seo-by-rank-math\/assets\/admin\/img\/icon-play.png","position":"middle_center"},"gif":{"name":"Ic\u00f4ne GIF","url":"https:\/\/www.biotech.ca\/wp-content\/plugins\/seo-by-rank-math\/assets\/admin\/img\/icon-gif.png","path":"\/home\/biotech\/public_html\/wp-content\/plugins\/seo-by-rank-math\/assets\/admin\/img\/icon-gif.png","position":"middle_center"}},"defautOgImage":"https:\/\/www.biotech.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Logo.jpg","customPermalinks":true,"isUserRegistered":true,"autoSuggestKeywords":true,"connectSiteUrl":"https:\/\/rankmath.com\/auth?site=https%3A%2F%2Fwww.biotech.ca%2Ffr%2F&r=https%3A%2F%2Fwww.biotech.ca%2Ffr%2Fwp-json%2Fwp%2Fv2%2Fpages%2F18188%3Fnonce%3D263d6ebb8b&pro=1","maxTags":100,"trendsIcon":"<svg viewBox=\"0 0 610 610\"><path d=\"M18.85,446,174.32,290.48l58.08,58.08L76.93,504a14.54,14.54,0,0,1-20.55,0L18.83,466.48a14.54,14.54,0,0,1,0-20.55Z\" style=\"fill:#4285f4\"\/><path d=\"M242.65,242.66,377.59,377.6l-47.75,47.75a14.54,14.54,0,0,1-20.55,0L174.37,290.43l47.75-47.75A14.52,14.52,0,0,1,242.65,242.66Z\" style=\"fill:#ea4335\"\/><polygon points=\"319.53 319.53 479.26 159.8 537.34 217.88 377.61 377.62 319.53 319.53\" style=\"fill:#fabb05\"\/><path d=\"M594.26,262.73V118.61h0a16.94,16.94,0,0,0-16.94-16.94H433.2a16.94,16.94,0,0,0-12,28.92L565.34,274.71h0a16.94,16.94,0,0,0,28.92-12Z\" style=\"fill:#34a853\"\/><rect width=\"610\" height=\"610\" style=\"fill:none\"\/><\/svg>","showScore":true,"siteFavIcon":"https:\/\/www.biotech.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/cropped-site-icon-2-32x32.png","canUser":{"general":false,"advanced":false,"snippet":false,"social":false,"analysis":false,"analytics":false,"content_ai":false},"isPro":true,"is_front_page":false,"trendsUpgradeLink":"https:\/\/rankmath.com\/pricing\/?utm_source=Plugin&utm_medium=CE%20General%20Tab%20Trends&utm_campaign=WP","trendsUpgradeLabel":"Mettre \u00e0 niveau","trendsPreviewImage":"https:\/\/www.biotech.ca\/wp-content\/plugins\/seo-by-rank-math\/assets\/admin\/img\/trends-preview.jpg","currentEditor":false,"homepageData":{"assessor":{"powerWords":["absolument","amazement","astonishing","authentique","beau","bien-\u00eatre","brillant","captivant","charismatique","choc","clair","compl\u00e8tement","confidentiel","confiance","cons\u00e9quent","cr\u00e9atif","d\u00e9finitivement","d\u00e9licieux","d\u00e9montrer","d\u00e9p\u00eachez-vous","d\u00e9termin\u00e9","digne","dynamique","\u00e9blouissant","\u00e9clatant","\u00e9conomique","\u00e9fficace","\u00e9l\u00e9gant","\u00e9motionnel","\u00e9nergique","\u00e9norme","\u00e9poustouflant","essentiel","\u00e9tonnant","exclusif","exp\u00e9rience","fabuleux","fantastique","formidable","fort","garanti","g\u00e9ant","g\u00e9n\u00e9reux","grandiose","gratuit","habile","harmonieux","historique","hors pair","important","incroyable","indispensable","inoubliable","inspirant","innovant","intense","invention","irr\u00e9sistible","l\u00e9gendaire","lumineux","luxe","magique","magnifique","majestueux","marquant","merveilleux","miraculeux","motivant","n\u00e9cessaire","nouvelle","officiel","parfait","passionn\u00e9","persuasif","ph\u00e9nom\u00e9nal","plaisir","populaire","pouvoir","prestigieux","prodigieux","profond","prosp\u00e8re","puissant","qualit\u00e9","radieux","rapide","r\u00e9ussi","r\u00e9volutionnaire","satisfait","s\u00e9curit\u00e9","sensationnel","serein","somptueux","splendide","sublime","surprenant","talentueux","terrifiant","unique","valeur","vibrant","victorieux","vif","vraiment","z\u00e9l\u00e9"],"diacritics":true,"researchesTests":["contentHasTOC","contentHasShortParagraphs","contentHasAssets","keywordInTitle","keywordInMetaDescription","keywordInPermalink","keywordIn10Percent","keywordInContent","keywordInSubheadings","keywordInImageAlt","keywordDensity","keywordNotUsed","lengthContent","lengthPermalink","linksHasInternal","linksHasExternals","linksNotAllExternals","titleStartWithKeyword","titleSentiment","titleHasPowerWords","titleHasNumber","hasContentAI"],"hasBreadcrumb":true,"serpData":{"title":"%sitename% %page% %sep% %sitedesc%","description":"","titleTemplate":"%sitename% %page% %sep% %sitedesc%","descriptionTemplate":"","focusKeywords":"","breadcrumbTitle":"Home","robots":{"index":true},"advancedRobots":{"max-snippet":"-1","max-video-preview":"-1","max-image-preview":"large"},"facebookTitle":"","facebookDescription":"","facebookImage":"","facebookImageID":""}}},"isAnalyticsConnected":true,"tocTitle":"Table of Contents","tocExcludeHeadings":[],"listStyle":"ul"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.biotech.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/18188","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.biotech.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.biotech.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biotech.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biotech.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=18188"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.biotech.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/18188\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":18240,"href":"https:\/\/www.biotech.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/18188\/revisions\/18240"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biotech.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/219"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.biotech.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18188"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}